ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Санкт-Петербург Редакция №1 от 21.07.2025

Настоящее Пользовательское соглашение (далее – Соглашение) об использовании материалов, сервисов и функционала программного обеспечения «LUMI — семейное облако для детских фотографий» (далее – Приложение) представляет собой публичную оферту (далее – оферта) Индивидуального предпринимателя Барбаненковой Натальи Сергеевны ИНН 781718178352, ОГРНИП 323784700291390, именуемой в дальнейшем «Правообладатель», и определяет условия использования любыми лицами материалов, сервисов и функционала Приложения.

1. Присоединение к настоящему Пользовательскому соглашению (оферте)

1.1. Оферта считается направленной с момента ее публикации по адресу: https://lumialbum.ru/, и действует весь период размещения настоящей оферты по указанному адресу. В случае полного удаления или изменения настоящей оферты путем составления ее новой редакции и размещения по указанному в настоящем пункте адресу настоящая оферта признается отозванной и не действует с даты, указанной в новой редакции, или с даты ее удаления.

1.2. Настоящая оферта не является безотзывной. Срок для отзыва оферты равен сроку ее действия, установленному настоящим документом (в любой момент действия оферты).

1.3. Настоящая оферта является публичной офертой.

1.4. Надлежащим действием по принятию настоящей оферты (акцепту) является осуществление регистрации в Приложении согласно функционалу, установленному Приложением, и/или заполнение установленной в Приложении формы с отметкой о присоединении к указанной оферте (в зависимости от того, какое из событий наступило ранее). В любом случае использование (или продолжение использования) материалов, сервисов и функционала Приложения любым лицом является достаточным и полным подтверждением присоединения данного лица к настоящей оферте в полном объеме безоговорочно.

1.5. Осуществляя акцепт настоящей оферты, любое лицо подтверждает, что при использовании (или продолжении использования) материалов, сервисов и функционала Приложения оно получило все необходимые разъяснения о порядке использования (или продолжения использования) материалов, сервисов и функционала Приложения и согласно с ними. Если указанное лицо не согласно с каким-либо условием настоящей оферты, Правообладатель предлагает отказаться от акцепта не использовать (или прекратить использование) материалов, сервисов и функционала Приложения.

1.6. Использование материалов, сервисов и функционала Приложения с нарушением (невыполнением) какого-либо из условий оферты запрещено.

2. Основные термины

Правообладатель – лицо, направившее оферту, сторона по Соглашению Индивидуальный предприниматель Барбаненкова Наталья Сергеевна ИНН 781718178352, ОГРНИП 323784700291390.

Пользователь – лицо, принявшее оферту, и заключившее настоящее Соглашение. При заключении настоящего соглашения Пользователь признает, что является полностью дееспособным совершеннолетним лицом, и для правомерного заключения настоящего договора не требуется дополнительное согласие иных лиц и/или соблюдение иных юридически значимых действий.

Стороны – совместное упоминание Правообладателя и Пользователя. 1

Контент — любые фотографии, изображения или иные материалы, загруженные Пользователем в Приложение или доступные через Приложение.

Облачное хранилище - облачный хостинг файлов, предназначенный для хранения резервных копий файлов и раздачи статичных файлов.

Приложение (Сервис) – программное обеспечение, предоставляющее Пользователям возможность загружать и просматривать изображения, а также иные функции, которые могут добавляться Правообладателем.

3. Общие положения

3.1. Правообладатель предоставляет Пользователю доступ к Приложению, при условии соблюдения Пользователем условий настоящего Соглашения.

3.2. Приложение разработано с целью предоставления платформы для загрузки, хранения, просмотра и управления пользовательскими фотографиями, а также для последующего добавления других функциональных возможностей взаимодействия с Контентом. Для функционирования Приложения Правообладатель предоставляет пользователю доступ к услуге управления облачным хранилищем и предоставляет его ресурсы в распоряжение Пользователя на условиях настоящего Соглашения.

3.3. Исключительное право на Приложение принадлежит Правообладателю и может быть передано Правообладателем иным лицам предусмотренными законом способами в установленном Правообладателем объеме и с учетом установленных Правообладателем ограничений по своему усмотрению.

3.4. Использование материалов, сервисов и функционала Приложения регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации.

3.5. Для получения доступа к материалам, сервисам и функционалу Приложения Пользователю необходимо пройти регистрацию, заполнив необходимую информацию и выполнив иные требования, установленные в интерфейсе Приложения.

3.6. Выполнение функций Приложения возможно только при наличии доступа к сети Интернет. Пользователь самостоятельно получает и оплачивает такой доступ на условиях и по тарифам своего оператора связи или провайдера доступа к сети Интернет.

3.7. Для использования Приложения Правообладателем могут быть установлены отдельные условия, как посредством интерфейса Приложения, так и путем внесения изменений в настоящее Соглашение или размещения/утверждения его новой редакции.

3.8. Продолжая использование Приложения после любых изменений настоящего Соглашения, Пользователь тем самым подтверждает своё согласие с данными изменениями.

3.9. Для исполнения обязательств по настоящему Соглашению Правообладатель вправе привлекать третьих лиц без уведомления Пользователя.

4. Права и обязанности Пользователей

4.1. Правообладатель, на условиях простой (неисключительной) лицензии, предоставляет Пользователю непередаваемое право использования Приложения на территории стран всего мира следующими способами:

● Использовать функции Приложения в объеме прав, предоставленных Правообладателем, в рамках функциональных возможностей Приложения и в соответствии с настоящим Пользовательским соглашением и действующим законодательством.

● Размещать (добавлять) в Приложение Контент не нарушающий условия настоящего Пользовательского соглашения и законодательства РФ, а также просматривать, изменять и удалять Контент в порядке, предусмотренном функционалом Приложения.

4.2. Размещение Контента на серверах Приложения или Правообладателя, и его использование не должно нарушать законодательство РФ, а также условия настоящего Соглашения. 2

4.3. Правообладатель по настоящему Соглашению предоставляет Пользователю безвозмездно (на условиях бесплатного тарифа) возможность загружать Контент общим объемом 5 гигабайт памяти (предоставляет доступ к облачному хранилищу объемом 5 Гб), обеспечивает возможность осуществлять сортировку изображений по возрасту ребенка, а также предоставляет 2 приглашения (инвайта) в альбом для третьих лиц. 4.4. Для функционирования Приложения, Пользователь должен предоставить Приложению право доступа к мультимедийным файлам, хранящимся на устройстве Пользователя, путем предоставления доступа к библиотеке изображений, камере, и другим мультимедийным сервисам устройства.

4.5. В любом случае Пользователю запрещается использовать (размещать) путем использования Приложения Контент или иную информацию в любом виде содержащие:

● Нецензурные, бранные или оскорбительные для отдельных лиц или категорий лиц слова, или словосочетания, порнографические изображения и тексты или сцены сексуального характера с участием несовершеннолетних;

● Угрозы, призывы к насилию и совершению противоправных действий, нарушению законодательства;

● Неэтичный Контент, а также элементы насилия, жестокости, расовой, межнациональной или межрелигиозной розни, а также ссылки на такие материалы;

● Нацистскую атрибутику или символику;

● Пропаганду преступной деятельности, руководства по совершению противоправных действий;

● Контент, содержащий угрозы, который дискредитирует, оскорбляет, порочит честь и достоинство или деловую репутацию, или нарушает неприкосновенность частной жизни других Пользователей, Правообладателя или третьих лиц;

● Контент, который нарушает интеллектуальные права третьих лиц или представляет собой нарушение обязательств перед третьими лицами (включая обязательства по соблюдению конфиденциальности);

● Контент, который носит незаконный характер или пропагандирует любую форму противоправной деятельности либо содействует ее осуществлению или запрещен к распространению на территории России в соответствии с федеральным законодательством;

● Контент, который содержит вредоносные компьютерные программы («вирусы»);

● Контент, нарушающий действующее законодательство РФ.

Контент, описанный в настоящем пункте, далее именуется «Запрещенный контент».

4.6. Правообладатель вправе осуществлять мониторинг Контента в целях проверки соблюдения Пользователем требований настоящего Соглашения к Контенту и недопущения Запрещенного контента, в том числе путем его удаления. Пользователь обязуется не создавать Правообладателю препятствия при осуществлении такого мониторинга.

4.7. Правообладатель не несет ответственность за нарушение интеллектуальных или иных прав третьих лиц, произошедшее в результате размещения Запрещенного Контента Пользователем. Правообладатель не является инициатором такого размещения и не определяет получателя указанного Контента; не изменяет указанный Контент; не знает и не должен знать о том, что Запрещенный Контент был размещен Заказчиком. Кроме того Исполнитель не знает и не должен знать о том, что использование соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицом, инициировавшим передачу/размещение Контента, содержащего соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, является неправомерным (ввиду заверения Пользователя о законности использования им Контента).

4.8. Правообладатель в случае получения в письменной форме заявления иного правообладателя о нарушении интеллектуальных прав с указанием страницы сайта и (или) сетевого адреса в сети Интернет, на которых размещен такой материал, своевременно принимает необходимые и достаточные меры для прекращения нарушения интеллектуальных прав. 3

4.9. За исключением использования в объемах и способами, прямо предусмотренными настоящим Пользовательским соглашением, Пользователь не имеет права изменять, декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать, а также выполнять иные действия с объектным кодом Приложения, имеющие целью получение информации о реализации алгоритмов, используемых в Приложении, создавать производные произведения с использованием Приложения, а также осуществлять (разрешать осуществлять) иное использование Приложения, без письменного согласия Правообладателя.

4.10. Пользователь соглашается не предпринимать действий и не оставлять комментарии и записи, которые могут рассматриваться как нарушающие законодательство или нормы международного права, в том числе в сфере интеллектуальной собственности, авторских и/или смежных прав, общепринятые нормы морали и нравственности, а также любых действий, которые приводят или могут привести к нарушению нормальной работы Приложения.

4.11. Использование материалов Приложения вне Приложения без согласия соответствующих правообладателей не допускается, кроме как способами, установленными настоящим Пользовательским соглашением. При цитировании материалов Приложения, включая охраняемые авторские произведения, ссылка на Приложение обязательна.

5. Ответственность

5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

5.2. Ответственность за содержание Контента несет в полной мере Пользователь с учетом условий, установленных в настоящем Соглашении.

5.3. Ни при каких обстоятельствах Правообладатель не несет ответственности за Контент, размещаемый Пользователями, включая, помимо прочего, любые ошибки в Контенте, а также за убытки или вред любого рода, причиненные в результате создания, размещения или использования Контента иным образом.

5.4. Пользователь самостоятельно несет ответственность за соответствие содержания размещаемого им Контента требованиям действующего законодательства, включая ответственность перед третьими лицами в случаях, когда размещение того или иного Контента или содержание Контента нарушает права и законные интересы третьих лиц, в том числе личные неимущественные права авторов, иные интеллектуальные права третьих лиц, и/или посягает на принадлежащие им нематериальные блага. 5.5. Правообладатель несет ответственность за сохранность Контента Пользователя в Приложении, а также защиту его персональных данных, только в случае, если утрата Контента или раскрытие персональных данных произошло по вине Приложения (Правообладателя).

5.6. Правообладатель не несет ответственности за посещение и использование Пользователем внешних ресурсов, ссылки на которые могут содержаться в Приложении. Правообладатель не несет ответственности и не имеет прямых или косвенных обязательств перед Пользователем в связи с любыми возможными или возникшими потерями, или убытками, связанными с любым содержанием Приложения, регистрацией авторских прав и сведениями о такой регистрации, товарами или услугами, доступными на или полученными через внешние сайты или ресурсы либо иные контакты Пользователя, в которые он вступил, используя размещенную в Приложении информацию или ссылки на внешние ресурсы.

5.7. Пользователь согласен с тем, что Правообладатель не несет какой-либо ответственности и не имеет каких-либо обязательств в связи с рекламой, которая может быть размещена в Приложении.

5.8. Приложение предоставляется на условиях «как есть» (as is). Правообладатель не предоставляет никаких гарантий в отношении безошибочной и бесперебойной работы Приложения или отдельных его компонентов и/или функций, соответствия Приложения конкретным целям и ожиданиям Пользователя, не гарантирует достоверность, точность, 4

полноту и своевременность информации, передаваемой посредством Приложения, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в настоящем Соглашении.

5.9. Правообладатель не несет ответственности за какие-либо прямые или косвенные последствия какого-либо использования или невозможности использования Приложения и/или ущерб, причиненный Пользователю и/или третьим сторонам в результате какого-либо использования, неиспользования или невозможности использования Приложения или отдельных его компонентов и/или функций, в том числе из-за возможных ошибок или сбоев в работе Приложения, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством.

5.10. Ни при каких условиях Правообладатель не несет ответственности перед Пользователем (и какими-либо третьими лицами) за убытки, включая любые прямые, косвенные, умышленные, случайные или последующие убытки любого характера, проистекающие из данной оферты и/или из использования Приложения, или невозможности осуществить использование Приложения (включая, но не ограничиваясь, убытками, возникшими в результате использования Приложения, потери деловой репутации, прекращения работы, технического сбоя, аварии или неисправности или любых коммерческих убытков, издержек или потерь, а равно упущенной выгоды или неосновательного обогащения), даже если Правообладателю было известно или должно было быть известно о возможности таких убытков, поскольку Пользователь был предупрежден о возможности таких убытков.

5.11. Ответственность Правообладателя в любом случае ограничена суммой реального ущерба при условии наличии вины Правообладателя.

5.12. В случае нарушения Пользователем любых предусмотренных настоящим Соглашением условий, Правообладатель оставляет за собой право на свое усмотрение удалить любой Контент Пользователя, а также ограничить доступ Пользователя к использованию Приложения (или ограничить доступ к определенным функциям работы Приложения, если это возможно технологически), полностью заблокировать учетную запись Пользователя, либо применить к Пользователю иные меры с целью соблюдения требований законодательства или прав и законных интересов третьих лиц.

6. Обстоятельства непреодолимой силы, форс-мажор

6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего Соглашения в результате событий чрезвычайного характера, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить. К указанным обстоятельствам относятся в том числе, но не исключая: природные явления (землетрясение, ураган, буря, наводнение и другие), массовые заболевания (эпидемия, пандемия, эпизоотия и другие), вооруженные конфликты (военные операции любого рода, военные действия, война (объявленная или необъявленная), приготовления к войне, революция, восстание, гражданские волнения, блокада, захват власти, мобилизация, террористические акты, акты пиратства и другие), трудовые конфликты (забастовка, локаут, стачка, бойкот и другие), действия властей, в том числе иностранных (запретительные меры государств, в том числе запрет экспорта или импорта, эмбарго, запрет торговых операций с отдельными странами из-за ведения международных санкций; запрет перевода валюты, запрет использовать энергию; акты госорганов или органов местного самоуправления и другие).

6.2. При наступлении обстоятельств, указанных в настоящем разделе Соглашения, каждая Сторона должна без промедления известить о них другую Сторону. Указанное извещение должно быть направлено Правообладателю посредством контактов, указанных в Соглашении, а Пользователю путем публикации извещения в Приложении или иным образом.

6.3. В случае наступления обстоятельств, предусмотренных настоящим разделом, срок выполнения Стороной обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия. 5

6.4. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в настоящем разделе договора, и их последствия продолжают действовать более 3 (трех) месяцев, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора.

7. Разрешение споров

7.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении условий настоящего Договора Стороны будут стремиться разрешать путем переговоров.

7.2. Соблюдение претензионного порядка урегулирования любых споров обязательно.

7.3. Срок ответа на претензию – 10 (двадцать) календарных дней.

7.4. В случае неполучения ответа на поступившую претензию или неудовлетворения заявленных в претензии требований споры, не урегулированные путем переговоров, разрешаются в судебном порядке по месту регистрации Правообладателя.

8. Заключительные положения

8.1. Действие настоящей оферты распространяется на все последующие обновления/новые версии Приложения.

8.2. Стороны в любой момент вправе расторгнуть настоящее Соглашение, уведомив другую Сторону любым образом.

8.3. Настоящая оферта может изменяться Правообладателем в одностороннем порядке без какого-либо уведомления Пользователя о внесенных изменениях в условия настоящей оферты путем публикации ее новой версии или внесенных изменений. Указанные изменения в условиях оферты вступают в силу с даты их публикации, если иное не оговорено в соответствующей публикации. Пользователь обязан самостоятельно отслеживать актуальную версию оферты посредством функционала Приложения (в соответствующем разделе интерфейса) или на сайте размещения настоящей оферты. При несогласии Пользователя с внесенными изменениями он обязан отказаться от использования материалов, сервисов и функционала Приложения.

8.4. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Соглашением, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

8.5. Настоящее Соглашение действует с момента его заключения и до момента исполнения Сторонами всех принятых на себя обязательств или в течение срока размещения настоящей оферты.

8.6. Коммуникация, а также передача заданий, запросов, сообщений, документов и/или иной информации по Договору и в связи с его выполнением осуществляется Сторонами с использованием мессенджеров или электронной почты, или в Приложении, или иным образом дополнительно согласованном Сторонами.

8.7. В связи с исполнением Соглашения Правообладатель осуществляет обработку персональных данных Пользователя на основании пп. 5 ч. 1 ст. 6 ФЗ от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ “О персональных данных”, а именно: “для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем”, на что не требуется отдельное согласие субъекта на обработку его персональных данных.

8.8. Правообладатель обрабатывает персональные данные Пользователя в иных целях, установленных Политикой обработки персональных данных, расположенной на сайте https://lumialbum.ru/, на что Пользователь дает соответствующее согласие через функционал Приложения и формы обратной связи. 6

8.9. В целях исполнения Соглашения Правообладатель обрабатывает следующие персональные данные Пользователя: ФИО; Семейное положение; Социальное положение; Пол; Адрес электронной почты; Адрес места жительства; Номер телефона; Реквизиты банковской карты; Номер лицевого счета; Имя пользователя (субъекта) в социальных сетях и мессенджерах; Имя несовершеннолетнего; Дата рождения несовершеннолетнего; Фото- и видеоизображения субъекта, не являющиеся биометрическими.

8.10. Вся дополнительная информация об обработке персональных данных, правах Пользователя как субъекта персональных данных и иная предусмотренная законом информация содержится в Политике обработки персональных данных. Пользователю предоставлена возможность ознакомления с указанными документами, в том числе в формах обратной связи.

9. Адреса, реквизиты и контакты Правообладателя Индивидуальный предприниматель

Барбаненкова Наталья Сергеевна

ИНН 781718178352

ОГРНИП 323784700291390

Адрес: 196655, г. Санкт-Петербург, г Колпино, ул. Оборонная, д. 4/49, кв. 9

Платежные реквизиты:

Расчётный счёт 40802810854000001838

Для направления любых претензий: lumiapp@yandex.ru 7